Mes retours de France sont toujours un peu mouvementés... Aujourd'hui n'a pas fait exception à la règle. De retour de 10 jours de vacances au soleil (c'est fou comme le Loir et Cher peut avoir des airs de Tahiti quand on vient d'un pays où il neige encore fin avril), j'avais décidé, une fois n'est pas coutume, de voyager léger. Et je n'avais tellement rien acheté pour une fois que je m'attendais quasiment à repartir avec une valise vide. J'avais visiblement sous-estimé le volume - et surtout le poids - des "quelques" achats totalement indispensables que j'avais fait entre Auchan et Leroy Merlin. Et c'est avec horreur que j'ai pesé ma valise et me suis aperçue qu'elle pesait 25 kilos, pour un poids maximal autorisé de 23 kg... Choix cornélien, il m'a fallu choisir entre laisser une paire de chaussures, un pot de miel, un bocal de terrine ou une bouteille. La mort dans l'âme, je me suis donc séparée de la liqueur de cassis, 1,4 kg, et de deux bocaux de terrine pour éviter de me faire stopper à l'aéroport avec une valise trop lourde. Les plus malins d'entre vous me demanderont pourquoi je n'avais pas comme d'habitude emmené 2 valises. Une cuisine et une séance de peinture ayant eu raison de mon poignet gauche et de mon dos, je me suis dit que transporter 60 kg de bagages toute seule n'était peut être pas forcément judicieux. La nuit portant conseil, je me suis tout de même dit avant de partir ce matin que c'était un crime que de laisser cette délicieuse terrine de lapin quand elle pouvait tenir... dans mon sac à main (oui, le bagage à main pesant déjà près de 15 kg, ça n'était pas non plus une option). Ledit sac à main commençant toutefois à exploser sérieusement avec en plus la bouteille d'eau, le sandwich et autres choses tout aussi indispensables que l'on peut trouver dans un sac à main, j'ai dû prendre un sac de voyage de secours dans lequel glisser mon sac à main, au cas où je me fasse stopper à l'aéroport (ma valise ayant, pour une raison étrange repris au cours de la nuit les 2 kg perdus la veille).
Bref tout cela peut paraître bien compliqué mais c'est important pour le contexte.
J'arrive donc à Paris où le monsieur du guichet me fait remarquer que je suis quand même à la limite du poids autorisé pour ma valise (ben tu m'étonnes). Oui oui je sais monsieur l'agent, merci monsieur, bonne journée monsieur, au revoir monsieur et hop! je file au contrôle de sécurité... Où ils demandent à contrôler mon sac à main, il paraîtrait que j'y aurais oublié une boite de conserve. Ah mais non monsieur l'agent de sécurité! Ca n'est pas une boite de conserve, c'est un bocal-en-verre-de-terrine-de-lapin-tout-à-fait-légal. Un peu sceptique sur la nécessité de transporter ça dans un sac à main, il me laissera toutefois passer sans problème.
Arrivée à Oslo, je me dit, maligne, que je vais sortir ma terrine directement histoire d'éviter de me faire fouiller mon sac à main. Et là, c'est le drame. L'agent norvégien me demande ce que c'est.
Moi- "Ben, une terrine, un genre de pâté quoi."
Lui- "du pâté de foie de canard qui se tartine?"
Moi- "Ah nooon une terrine bien dure avec de la bonne viande dedans" (j'allais quand même pas lui dire que c'était du lapin, il m'aurait prise pour une terroriste direct - mais en même temps ça me faisait mal qu'il compare ma terrine à leur vulgaire pâté tout mou).
Lui- "Oui mais le pâté ça se tartine, et ce qui se tartine c'est interdit en bagage à main"
Moi (commençant à bouillonner après une bonne journée de voyage, un avion avec 45 minutes de retard et des bagages qui ont mis 40 minutes à arriver) -"Mais ça n'est PAS du pâté mou, d'abord ça se coupe au couteau et ça ne se tartine PAS! (non mais!)
Lui- "il faut que j'appelle ma chef
La chef- "C'est du "postei"? (le pâté de foie de canard tout mou).
Moi- "non, c'est du pâté et ça se coupe au couteau et ça ne se tartine pas et grmflflfl"
La chef- " le "pâté" ça s'étale, donc c'est comme du beurre, donc c'est liquide, donc c'est interdit" (suivez quand même la logique imparable) "Soit vous l'enregistrez, soit on le détruit"
Mais ça va pas non??? Détruire ma terrine de lapin??? Du coup je suis ressortie aussi sec en insultant mentalement les agents de sécurité, l'aéroport et ce pays bizarre qui est aussi le mien maintenant où ils prennent la terrine de lapin pour un liquide terroriste, j'ai sorti mon sac à main de son sac de voyage, emballé ma terrine dans un sac albal (merci maman!), un étui d'objectif d'appareil photo et deux tee-shirt et l'ai enregistré en tant que bagage spécial ("et traitez le avec soin s'il vous plait monsieur le gentil agent, j'ai une terrine de lapin dans un bocal en verre de dedans parce qu'ils n'ont pas voulu que je le prenne dans mon bagage à main, euh oui bref merci monsieur l'agent")
Bref ma terrine est en route dans son propre bagage, en espérant qu'elle survive au voyage... Réponse dans 2 heures!
Bref tout cela peut paraître bien compliqué mais c'est important pour le contexte.
J'arrive donc à Paris où le monsieur du guichet me fait remarquer que je suis quand même à la limite du poids autorisé pour ma valise (ben tu m'étonnes). Oui oui je sais monsieur l'agent, merci monsieur, bonne journée monsieur, au revoir monsieur et hop! je file au contrôle de sécurité... Où ils demandent à contrôler mon sac à main, il paraîtrait que j'y aurais oublié une boite de conserve. Ah mais non monsieur l'agent de sécurité! Ca n'est pas une boite de conserve, c'est un bocal-en-verre-de-terrine-de-lapin-tout-à-fait-légal. Un peu sceptique sur la nécessité de transporter ça dans un sac à main, il me laissera toutefois passer sans problème.
Arrivée à Oslo, je me dit, maligne, que je vais sortir ma terrine directement histoire d'éviter de me faire fouiller mon sac à main. Et là, c'est le drame. L'agent norvégien me demande ce que c'est.
Moi- "Ben, une terrine, un genre de pâté quoi."
Lui- "du pâté de foie de canard qui se tartine?"
Moi- "Ah nooon une terrine bien dure avec de la bonne viande dedans" (j'allais quand même pas lui dire que c'était du lapin, il m'aurait prise pour une terroriste direct - mais en même temps ça me faisait mal qu'il compare ma terrine à leur vulgaire pâté tout mou).
Lui- "Oui mais le pâté ça se tartine, et ce qui se tartine c'est interdit en bagage à main"
Moi (commençant à bouillonner après une bonne journée de voyage, un avion avec 45 minutes de retard et des bagages qui ont mis 40 minutes à arriver) -"Mais ça n'est PAS du pâté mou, d'abord ça se coupe au couteau et ça ne se tartine PAS! (non mais!)
Lui- "il faut que j'appelle ma chef
La chef- "C'est du "postei"? (le pâté de foie de canard tout mou).
Moi- "non, c'est du pâté et ça se coupe au couteau et ça ne se tartine pas et grmflflfl"
La chef- " le "pâté" ça s'étale, donc c'est comme du beurre, donc c'est liquide, donc c'est interdit" (suivez quand même la logique imparable) "Soit vous l'enregistrez, soit on le détruit"
Mais ça va pas non??? Détruire ma terrine de lapin??? Du coup je suis ressortie aussi sec en insultant mentalement les agents de sécurité, l'aéroport et ce pays bizarre qui est aussi le mien maintenant où ils prennent la terrine de lapin pour un liquide terroriste, j'ai sorti mon sac à main de son sac de voyage, emballé ma terrine dans un sac albal (merci maman!), un étui d'objectif d'appareil photo et deux tee-shirt et l'ai enregistré en tant que bagage spécial ("et traitez le avec soin s'il vous plait monsieur le gentil agent, j'ai une terrine de lapin dans un bocal en verre de dedans parce qu'ils n'ont pas voulu que je le prenne dans mon bagage à main, euh oui bref merci monsieur l'agent")
Bref ma terrine est en route dans son propre bagage, en espérant qu'elle survive au voyage... Réponse dans 2 heures!

1 commentaire:
Hihi quelle histoire!!!!
Enregistrer un commentaire